28/03/2013 Me gusta la idea, el ritmo basado en las repeticiones... Me sorprende el verso cuarto, que es diferente, pero seguramente se debe a mi falta de conocimiento del catalán. Grito tipo Munch o feste'n fotre? Concha
28/03/2013 Grito tipo Münch, es un grito mudo que desde hace un año se ahoga en mi garganta... Probablemente, tu que sabes muchísimo más catalán que yo, esté mal escrito...lo corrijo.
29/03/2013 Penso que el tema ve per "digue'm". Digues-me, que grinoylaria massa. Jo no sé si és preferible el "diga'm" tot i que sigui "incorrecte". Pots provar variants no? Elena
28/03/2013
ResponEliminaMe gusta la idea, el ritmo basado en las repeticiones... Me sorprende el verso cuarto, que es diferente, pero seguramente se debe a mi falta de conocimiento del catalán. Grito tipo Munch o feste'n fotre?
Concha
28/03/2013
ResponEliminaGrito tipo Münch, es un grito mudo que desde hace un año se ahoga en mi garganta... Probablemente, tu que sabes muchísimo más catalán que yo, esté mal escrito...lo corrijo.
29/03/2013
ResponEliminaPenso que el tema ve per "digue'm". Digues-me, que grinoylaria massa. Jo no sé si és preferible el "diga'm" tot i que sigui "incorrecte". Pots provar variants no?
Elena
29/03/2013
ResponEliminaPrefereixo que estigui mal escrit,d'altre manera em destarota el "xiringuito",ja,ja,ja....